Une paix pour l'éternité : La négociation du traité du Cateau-Cambrésis

Signée le 3 avril 1559, la paix du Cateau-Cambrésis scelle la fin des guerres d'Italie. Le dénouement de cette lutte pour l'hégémonie en Europe entre Habsbourg et Valois, dont la domination de la Péninsule est la clé, constitue une énigme. Après avoir été en mesure de prendre une revanche historique, le roi de France accepte un traité particulièrement défavorable. Si les troubles religieux ont rendu cet accord durable, ils n'en sont pas la cause, même si Henri II l'a proclamé pour couvrir l'abandon de nombre de conquêtes. Au terme de débats discontinus et d'une décennie de combats militaires, diplomatiques, financiers et symboliques, le roi d'Espagne remporte finalement l'avantage, surpassant son adversaire en réputation. Les deux Grands du XVIe siècle n'en ont pas moins traité d'égal à égal. Établissant un rapport de force équilibré - même s'il est voué à évoluer -, l'accord se fonde sur des concessions propres à réconcilier les princes et conformes aux principes de la justice : il semble éteindre tout litige. Par son caractère exemplaire, il révèle les conditions et les règles d'une négociation internationale comme la permanence d'un imaginaire chrétien de la paix. On trouvera, dans ce livre, le texte du traité du Cateau-Cambrésis.

Cesura entre guerras de Italia y guerras de Religión, la paz de Cateau-Cambresis ha sido más interpretada que estudiada. Es ante todo el modus vivendi surgido de un decenio de combate militar, diplomático, financiero y simbólico, entre los Habsburgo y los Valois, que sanciona de forma desmesurada una inversión de la situación en detrimento de Enrique II. Igualmente puede leerse como la aplicación práctica de los ideales de justicia y de reconciliación apropiados para restablecer la paz entre los príncipes.

UN DUEL ENTRE LA PAIX ET L'HÉGÉMONIE ; La paix envisagée comme un processus ; I. - L'affrontement des deux Hercule ; II. - La conférence de Marck (1555) ou la paix avortée ; III. - L'accord de Vaucelles : une « trefve sans trefve » (1556) ; IV. - Un nouvel équilibre imposé par les armes (1557-1558) ; NÉGOCIER LA PAIX ; Paix et justice ; V. - Sous le signe de l'efficacité ; VI. - Le bras de fer diplomatique ; VII. - Stratégies de négociation ; VIII. - Le traité de papier, fondement d'un modus vivendi et d'une réconciliation ; LES MYSTÈRES D'UNE RÉCONCILIATION ; Paix, amitié et déclenchement des guerres de religion ; IX. - La « necessité des temps » ; X. - Le triomphe de l'amitié ; XI. - Luttes contre l'hérésie ; CONCLUSION ; LE TRAITÉ DU CATEAU-CAMBRÉSIS